Derecho de familia internacional

Ejemplos de casos de los que nos hemos ocupado:

F v F – Representamos a un marido alemán en un asunto complejo de reparación financiera. Decidió contratar a IMD Solicitors tras haber perdido la confianza en los abogados que había contratado anteriormente y temiendo no obtener un resultado favorable en los procedimientos. Los bienes matrimoniales estaban repartidos por todo el mundo, algunos de ellos en el Reino Unido (incluido un negocio multimillonario), Gibraltar, España, Dubái y Polonia. El valor total de los activos superaba los 24 millones de libras esterlinas. El marido había sido privado de los bienes matrimoniales y excluido del control de la empresa que había creado su familia. El caso implicó la contratación de numerosos expertos para valoraciones de empresas, informes sobre el impuesto de ganancias de capital y opiniones sobre la ejecución de órdenes judiciales extranjeras, así como la tramitación de varias solicitudes, incluidas solicitudes de órdenes de embargo de bienes, medidas cautelares, así como problemáticas relativas a la conducta de las partes. El resultado final superó las expectativas del cliente.

L v L - Nos encargamos de una madre en un complejo caso internacional sobre menores. Los tribunales del Reino Unido le habían ordenado que devolviera la menor al Reino Unido desde Polonia. La madre había viajado con la menor a Polonia, pero, tras una solicitud infructuosa para ampliar su estancia allí en agosto de 2017, decidió no regresar al Reino Unido porque la menor había denunciado abusos sexuales por parte de un miembro de la familia paterna y del padre. En septiembre de 2018, el tribunal polaco desestimó la repatriación de la menor que había solicitado el padre en virtud del artículo 13, letra b), de la Convención de La Haya, que el padre impugnó. En marzo de 2019, el padre solicitó al Tribunal Supremo del Reino Unido una orden de repatriación de la menor de conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 11, párrafos 6-8, del reglamento Bruselas IIA. A pesar de la solicitud infructuosa del padre en virtud de la Convención de La Haya en Polonia, el tribunal del Reino Unido ordenó la repatriación de la menor. El artículo 11 no deja mucha discrecionalidad al tribunal del país de repatriación. Después de todo esto, la madre encargó a IMD Solicitors que solicitara la anulación de las órdenes del tribunal del Reino Unido para la repatriación. Aunque la mayoría de las solicitudes de anulación de dichas órdenes de repatriación fracasan, nosotros lo logramos. Actualmente estamos esperando una decisión de los tribunales del Reino Unido sobre otra solicitud de transferencia de jurisdicción a los tribunales polacos donde la madre reside con la menor.

G v P - Representamos a una madre española en relación con una solicitud urgente de una orden de manutención y custodia de menores y una orden de asuntos específicos en el Reino Unido que pretendía el traslado del menor a España. Esto fue después del regreso del menor  al Reino Unido en virtud del procedimiento de la Convención de La Haya, en el que la madre no había tenido éxito. La madre había pedido una orden de consentimiento sustitutiva para la reubicación del menor en España, así como una orden provisional urgente para permitirle tener contacto con el menor a la espera del resultado final del procedimiento en el Reino Unido. IMD argumentó con éxito que, independientemente del regreso del menor al Reino Unido en virtud de la Convención de La Haya, a la madre se le debería permitir el contacto con pernoctación con el menor, sin supervisión. Estuvimos encantados de poder asegurar su contacto con el menor por Navidad y ella dijo que era el mejor regalo navideño que podría haber deseado. El resultado de la solicitud de reubicación sigue pendiente.

S v V - Actualmente representamos al padre en un procedimiento de orden de manutención y custodia de menores emitido por la madre en relación con la variación de una orden del Reino Unido dictada en respuesta a muchos otros procesos internacionales. Él es un ciudadano italiano que ha estado viviendo en Francia durante los últimos 20 años y la madre es ciudadana lituana. El niño tiene ahora 11 años y se han llevado a cabo procedimientos relacionados con él en varias jurisdicciones durante la mayor parte de su vida. En Mónaco, se llevaron a cabo procedimientos de divorcio contencioso que incluían disposiciones relativas al menor. El tribunal y las autoridades francesas también se involucraron, y se habían estado llevando a cabo varios procedimientos entre las partes en Francia y Mónaco desde 2013. El divorcio de las partes se dictó en Mónaco. Posteriormente, en diciembre de 2020, la madre presentó una solicitud para trasladarse a Inglaterra con el menor, y el traslado tuvo lugar en junio de 2021. Tras el traslado, la madre presentó una demanda relativa a la custodia del menor, intentando registrar una sentencia dictada en Mónaco con modificaciones respecto a los acuerdos de contacto entre el padre y el hijo. El padre pide el regreso del niño a Mónaco. Debido a las acusaciones mutuas de las partes y los correspondientes elementos internacionales, varias autoridades y tribunales se han involucrado en el caso, los servicios sociales se han implicado y se nombró un tutor para representar al menor en los procedimientos del Reino Unido. En estos momentos el procedimiento está en curso en Inglaterra y estamos esperando el resultado de los informes profesionales de los servicios sociales relativos a la familia.

P v P - Hemos representado al marido demandado en relación con un procedimiento relativo a la división de los activos familiares tras el divorcio en el Reino Unido. Las partes tenían varios bienes en el Reino Unido y Rumanía, que consistían principalmente en una cartera de propiedades, pero la esposa planteó cuestiones de conducta debido a un negocio del marido, sobre el que ella había perdido el control, y presentó acusaciones de disipación de activos familiares. El valor de los activos, excluyendo el negocio, rondaba los 3 millones de libras esterlinas.

K v K – Una esposa ciudadana polaca nos contrató en un procedimiento relativo a la división de bienes tras su divorcio. La complejidad del caso se deriva principalmente de una disputa entre las partes sobre unos terrenos en Polonia. Su valor fue en un inicio objeto de controversia, pero luego un perito conjunto lo evaluó en torno al medio millón de libras esterlinas. Se estima que el valor total de los activos en este caso supera el millón de libras esterlinas. El terreno de Polonia está sujeto a un contrato con un tercero y se está arrendando como parque fotovoltaico (solar). La división del terreno para obtener una parte equitativa de los bienes es complicada debido al contrato vigente y a los planes para el futuro uso del terreno. Actualmente las partes están esperando una audiencia final, pero se están haciendo esfuerzos para llegar a un acuerdo con la ayuda de la resolución alternativa de disputas y con el fin de ahorrar dinero a las partes y evitar más demoras.

R v O - Actuamos gratuitamente colaborando con un bufete de abogados en Polonia para garantizar que una madre costarricense recuperase los contactos con su hijo. El único hijo de la clienta fue secuestrado del Reino Unido en 2014. La madre tuvo éxito en el caso de secuestro y el Tribunal de Familia del Reino Unido ordenó el regreso de la menor. La sentencia fue reconocida en Polonia, pero desgraciadamente, debido a varios problemas con el estatus migratorio de la madre y a demoras judiciales en Polonia, la sentencia nunca se ejecutó. La madre se enfrentaba a la posibilidad de ser expulsada del Reino Unido y no volver a ver a su hijo nunca más. Estuvimos en contacto con varios tribunales de Polonia que se ocupan de asuntos de secuestro internacional y decidimos que se debería presentar una solicitud de contacto en lugar de un procedimiento para la ejecución de la sentencia, ya que la madre no había visto al menor durante aproximadamente 7 años. Al mismo tiempo, aseguramos la permanencia de la madre en el Reino Unido. Ahora recibimos fotos regulares de la madre con su hija, ya que tienen contacto cara a cara. Ayudamos a conseguir una orden de los tribunales polacos para que la madre pudiera ver al menor en persona habitualmente, mientras que cuando nos solicitó ayuda se enfrentaba a la perspectiva de no volver a ver a su hijo nunca más y de ser deportada a Costa Rica.